¿Por qué reciclar materiales de construcción y demolición?

El Departamento de Protección del Medio Ambiente de Massachusetts (MassDEP) ha aplicado prohibiciones de eliminación de residuos en muchos de los materiales generados durante la construcción y demolición, incluyendo: Pavimento de asfalto, ladrillo y hormigón (ABC), madera, metal y paneles de yeso limpios.

RecyclingWorks, utilizando las aportaciones de las partes interesadas, ha desarrollado un conjunto de Mejores Prácticas de Gestión para la gestión de materiales de C&D. Muchas empresas reciclan estos materiales porque les ahorra dinero en costes de eliminación de residuos. El reciclaje también es bueno para el planeta y su comunidad local porque ayuda a conservar recursos valiosos, reduce la contaminación de la producción de nuevos materiales y crea nuevos puestos de trabajo.

Las reformas y demoliciones de edificios representan una importante oportunidad para separar materiales para su reutilización. Los pedidos erróneos, los productos ligeramente dañados o los materiales sobrantes pueden recuperarse mediante su reutilización. Hay varias organizaciones sin ánimo de lucro en Massachusetts que aceptan donaciones de materiales de construcción recuperados. Más información sobre deconstrucción y donación y sobre cómo organizar estos proyectos.

El programa de Liderazgo en Energía y Diseño Medioambiental (LEED) del US Green Building Council se ha convertido en una norma importante en la construcción de edificios. Uno de los principales objetivos de LEED es minimizar los residuos generados en el proceso de construcción y exige documentación sobre los materiales generados en la obra y cómo se reciclan.

Para ayudar a las empresas a cumplir con la Prohibición de Residuos del Departamento de Protección Ambiental de Massachusetts (Mass DEP) para la construcción, demolición y otros materiales, RecyclingWorks desarrolló las siguientes hojas de consejos específicas del sector, disponibles tanto en inglés como en español. Hojas de consejos para sectores de negocios adicionales seran publicadas a continuacion a medida que esten disponibles. Si usted está interesado en tener cualquiera de estos materiales traducidos a otro idioma, por favor póngase en contacto con RecyclingWorks en (888) 254-5525 o info@recyclingworksma.com.

PDFConsejos para el cumplimiento de la prohibición de residuos en colegios y universidades [Inglés] [English]

PDF

Consejos de cumplimiento de la prohibición de residuos para administradores de fincas[English][Español]

¿Cómo se reciclan los materiales de C&D?

Hay muchos transportistas y procesadores de C&D que pueden ayudarle a reciclar o reutilizar los materiales de C&D en Massachusetts. El reciclaje de C&D permite la reutilizacion de esos materiales y tambien ayuda a reducir el costo de manejo de estos materiales.

Una vez en una instalación de tratamiento de RCD, los distintos materiales se separan, gestionan y reciclan en función de su uso final y su comerciabilidad. Estas instalaciones separan los materiales por tipo utilizando una combinación de clasificación manual y mecánica. Materiales como el hormigón pueden ser separados y triturados para su uso como áridos. Otros materiales, como el cartón, pueden separarse, embalarse y enviarse a recicladores de cartón.

En proyectos de mayor envergadura, puede resultar especialmente rentable disponer de contenedores específicos para distintos tipos de materiales, como metal, cartón, madera o paneles de yeso. Este método se denomina separación en origen. De este modo, los materiales pueden ir directamente al mercado del reciclaje, eliminando el paso por las instalaciones de procesamiento de C&D y mejorando la rentabilidad. Esto a menudo requiere más espacio en el lugar de trabajo y la formación adecuada del personal de construcción, pero puede valer la pena si usted está generando grandes cantidades de materiales. También puede ser útil para mejorar su calificación LEED.

¿Qué ocurre después de reciclar los materiales de C&D?

  • El pavimento asfáltico y las tejas de asfalto suelen separarse, triturarse y utilizarse para mezclar asfalto nuevo o como base de carreteras.
  • Una vez finalizado el procesamiento, el hormigón reciclado puede utilizarse de forma muy similar al hormigón virgen y puede reciclarse muchas veces.
  • La madera procesada puede astillarse y utilizarse para fabricar tableros de partículas, combustible en plantas de biomasa, cubierta intermedia de vertederos, mantillo para jardinería
  • Los metales, tanto férreos como no férreos, se separan fácilmente y se reciclan en nuevos productos metálicos.
  • Los paneles de yeso limpios, sin pintura, clavos ni madera, pueden triturarse y transformarse en nuevos paneles o utilizarse como aditivo paisajístico similar a la cal.

Reciclaje de baldosas de techo

El reciclaje de paneles de techo tiene una serie de beneficios. Por ejemplo, reciclar 100.000 pies cuadrados de paneles de techo ahorra 70.000 libras de residuos de vertedero; 35.000 galones de agua potable; 700.000 libras de materiales vírgenes; y 134.500 kilovatios hora de electricidad. Armstrong World Industries es un diseñador y fabricante de suelos y techos que también gestiona un "programa de reciclaje de circuito cerrado" para placas de techo. Visite el sitio web de Armstrong, que explica el sencillo proceso de 5 pasos para reciclar las placas de techo de su proyecto de construcción/demolición, y tiene un vídeo que destaca todos los beneficios medioambientales asociados al reciclaje de placas de techo. Además, lea el estudio de caso de MassDEP que destaca la renovación de Clarke Distribution Corporation en Milford, que implicó el reciclaje de placas de techo a través del Programa de reciclaje de techos de Armstrong.

Reciclaje de bombillas fluorescentes y termostatos

El mercurio es un metal muy tóxico y todos los aparatos que contienen mercurio deben manipularse adecuadamente. Entre los dispositivos que contienen mercurio se encuentran las bombillas fluorescentes compactas (CFL), los tubos fluorescentes, así como determinados balastos de iluminación y termostatos. La Ley de Gestión del Merc urio prohíbe arrojar mercurio a la basura o a las aguas residuales.

La hoja informativa de la EPA de EE.UU., Antes de derribarlo, saque el mercurio, ofrece las mejores prácticas específicas para la retirada previa a la demolición de los dispositivos que contienen mercurio de los edificios residenciales. Si se rompen, los artículos que contienen mercurio, como las bombillas fluorescentes compactas, deben sellarse en bolsas de plástico y nunca tirarse por el desagüe ni a la basura. La Corporación de Reciclaje de Termostatos (Thermostat Recycling Corporation ) ofrece asistencia gratuita para el reciclaje de termostatos que contienen mercurio, la presentación de informes y el cumplimiento de la normativa. Consulte la información sobre mercurio del Departamento de Protección Medioambiental de Massachusetts (MassDEP) y Keep Mercury from Rising para obtener orientación sobre cómo gestionar y desechar de forma segura los productos que contienen mercurio.

Casos prácticos de materiales de C&D

Las columnas

Descubra cómo Saloomey Construction desvió más del 90% de los materiales de construcción y demolición del proyecto The Columns en Northampton.


PDFCaso práctico de las columnas escritas: Obtenga más información sobre cómo Saloomey Construction logró una alta tasa de reciclaje de C&D mediante la separación en origen de varios materiales.

Deconstrucción y reutilización de materiales de construcción

Aprenda a capturar materiales de construcción para su reutilización y reciclaje en un proyecto de Auburndale Builders en Wayland, MA.


PDFEstudio de caso escrito sobre deconstrucción y reutilización de materiales de construcción: Más información sobre el uso de la deconstrucción para desviar materiales de construcción de los vertederos.

Aprenda a reciclar otros materiales

Para más información sobre otros materiales reciclados habituales, visite estas páginas:

Recursos adicionales